Japanese
to English
movies

Ceci est une page pour mettre à disposition les sous-titres que j'ai traduits
Contact:eric.paroissien@gmail.com
(click on the right side for the Japanese movies ==>>)

Cold in July 2014

The Signal 2014

The Expendables 3

Dawn, Planet of the Apes

Vehicle 19

Palermo Shooting

Awaken

Give it a Year

Place Beyond Pines

Room 237

Side Effects

I Give it a Year

Purge

The Gang of Oss

Om Henk

Movie 43



















This page is dedicated to
    朝恵 my daughter
who loves Japanese dramas

Contact:eric.paroissien@gmail.com 🐗💓
All my Japanese movies:
20nen go no kimi e
Afro Tanaka
Andalucia.revenge
ATARU
Before Sunrise
Boshi (2008)
Byakuyakou
Cannonball Wedlock
Cheers From Heaven
Chronicle of My Mother
Futari Ecchi 2011
Gaku.Minna.no.Yama
Ghost of a Chance
GTO(Great Teacher Onizuka)
Ghost Mama Sousasen
Iryu Sousa2 (Personal Items)
Kirishima, Bukatsu Yamerutteyo
Kochikame.The Movie
Korede Iinoda
Liar Game Reborn
Mahoro Ekimae Tada
Naniwa Shonen Tanteidan
Nonchan Noriben
Fly with the Gold
Plain Wanderer
Phone call to the Bar
Princess Toyotomi
Rambling Guitarist
Rebirth
Rinjo, The Last Message
Rich Man, Poor Woman
Shuchakueki
Strawberry Night 2013
Uchuu Kyoudai (space brothers)
Unfair: The Answer
Usagi Drop
Wings of the Kirin (Gryphon)
Woodsman and the Rain
Zero no Shinjitsu
[c]


Here my Youtube channel



A sample of my PROFESSIONAL subtitles
because those i offer on this page are not professional but made quickly for fun.
Another sample

Here my friend Katarina offers her Polish subtitles


... and here about 400 Japanese Movies and
Dramas gathered on a page
you can watch on Youtube.


other places for subtitles

Here is my KANJI WORKSHOP

Zero no Shinjitsu 01
ゼロの真実

Strawberry Night 2013
ストロベリーナイト

Fly with the Gold
Ougon.wo.Daite.Tobe

黄金を抱いて翔べ

Kirishima, Bukatsu
Yamerutteyo

桐島、部活やめるってよ

Chronicle of My Mother
わが母の記

The Last Message, Rinjo
臨場:劇場版

リッチマン、プアウーマン
rmpw.Ep00,
rmpw.ep01,
rmpw.ep02,
rmpw.ep03,
rmpw.ep04,
rmpw.ep05,
rmpw.ep06,
rmpw.ep07,
rmpw.ep08,
rmpw.ep09,
rmpw.ep10,
rmpw.ep11,

Uchuu Kyoudai 2012
宇宙兄弟

Gaku Minna no Yama岳
岳:冰峰救援 岳ーガクー

Woodsman and the Rain
キツツキと雨
グレート ティーチャー オニヅカ
GTO.ep01
GTO.ep02
GTO.ep03
GTO.ep04
GTO.ep05
GTO.ep06
GTO.ep07
GTO.ep08
GTO.ep09
GTO.ep10
GTO.ep11
浪花少年探偵団

Naniwa.ep01
Naniwa.ep02
Naniwa.ep03
Naniwa.ep04
Naniwa.ep05
Naniwa.ep06
Naniwa.ep07
Naniwa.ep08
Naniwa.ep09
Naniwa.ep10
Naniwa.ep11
Naniwa.ep12

Liar Game Reborn
ゴーストママ捜査線

GhostMama.ep01
GhostMama.ep02
GhostMama.ep03
GhostMama.ep04
GhostMama.ep05
GhostMama.ep06
GhostMama.ep07
GhostMama.ep08
GhostMama.ep09

Byakuyakou
白夜行

Korede Iinoda
赤冢不二夫

Usagi Drop
うさぎドロップ

Mahoro Ekimae Tada
まほろ駅前多田便利軒

Futari Ecchi 2011
ふたりエッチ

Cheers from Heaven
天国からのエール

Wings of the Kirin (Gryphon)
麒麟の翼-劇場版-新参者


A Ghost of a Chance
ステキな金縛り


Princess Toyotomi(Fr)
プリンセス トヨトミ

20nen go no kimi e
二十年後の君へ

Iryu Sousa 2ep01
遺留捜査

Kochikame.The Movie
こちら葛飾区亀有公園前派出所

Cannonball Wedlock
婚前特急

Nonchan Noriben
のんちゃんのり弁

Andalucia
アンダルシア 女神の報復

Rambling Guitarist
ギターを持った渡り鳥

Plains Wanderer

Rebirth-Youkameno semi
第八日的蝉 八日目の蟬

Phone Call to the Bar
探偵はBARにいる

Afro Tanaka
アフロ田中

Unfair.The.Answer
アンフェア The Answer

Shuchakueki-Twilight Express
終着駅─トワイライト・エクスプレスの恋

Boshi (2008)
帽子

Ataru ep01 , 02 , 03

Before.Sunrise.2011
夜明けの街で
Best links to find subtitles:
FindSubtitles.eu SubtitleSeeker a software to search Opensubtitles more subtitle search software SubScene MoviesSub SubtitlesAt AllSubs subtitlesz SubCube SubScene MySubs podnapisi subbiee
divxmovies.com divxsubtitles subtitleseeker All4divx subs.com.ru/(Russian) Subwawa Subtitleseeker
For Japanese subtitles:
japanese-subtitles-on-videos jpsubbers JPN at subs jpn Addict
goo nihon jimaki opensub/ja goo "Jpn subs" jimaku.info
Sites in Asia:
Shooter(Chinese) yyets.com unkar GomTV(Korean) xucker.jpn suBIN inurl:suBIN
Requesting subtitles:
Podnapisi Request

All my subtitles:
20nen go no kimi e(2012)二十年後の君へ
Afro Tanaka (2012) アフロ田中
Andalucia Revenge Goddess (2010)アンダルシア 女神の報復
ATARU (2012)(10話 ) アタル
Barairo no Seisen (2010)(6話) 薔薇色の聖戦
Before Sunrise (2011)夜明けの街で
Black Snow (1965) 黒い雪
Boshi (2008) 帽子
Byakuyakou (2010)白夜行
Cannonball Wedlock (2012)婚前特急
Cheers From Heaven (2012)天国からのエール
Chii-chan (2010)千 ちーちゃんは悠久の向こう
Chronicle of My Mother (2013) わが母の記
Confessions (2011)告白
Furyo shoujo noraneko no seishun (1973) 不良少女野良猫
Futari Ecchi (2012) ふたりエッチ
Gaku Minna no Yama (2011)岳:冰峰救援 岳ーガクー
Ghost Mama Sousasen (10話) ゴーストママ捜査線
Ghost of a Chance (2012)ステキな金縛り
Great Teacher Onizuka 2012 (11話) グレート ティーチャー オニヅカ
I want to be a Shellfish (2009)私は貝になりたい
Iryu Sousa2 (2012) 遺留捜査
Kirishima, Bukatsu Yamerutteyo 桐島、部活やめるってよ
Kochikame The Movie (2012)こちら葛飾区亀有公園前派出所
Korede Iinoda (2011)赤冢不二夫
Liar Game Reborn (2012) ライアーゲーム -再生-
Mahoro Ekimae Tada Benriken (2013) まほろ駅前多田便利軒
Naniwa Shonen Tanteidan (11話)(2012) 浪花少年探偵団
Nonchan Noriben(2012)のんちゃんのり弁
Phone call to the Bar (2012)探偵はBARにいる
Plain Wanderer(1960)大草原の渡り鳥
Princess Toyotomi (2011)プリンセス トヨトミ
Rambling Guitarist(1959)ギターを持った渡り鳥
Rebirth (2011)第八日的蝉 八日目の蟬
Rich Man, Poor Woman (2012) (10話)リッチマン、プアウーマン
Rise Up (2010)ライズアップ
Shinjuku midaregai: Ikumade matte (1977)
Shuchakueki (2012)終着駅─トワイライト・エクスプレスの恋
Strawberry Night 2013 ストロベリーナイト
Tatsumi (2011)辰巳
Uchuu Kyoudai (Space Brothers) (2012)宇宙兄弟
Unfair: The Answer(2012)アンフェア
Usagi Drop (2011)うさぎドロップ
Wings of the Gryphon(2012)麒麟の翼-劇場版-新参者
Woodsman and the Rain(2012)キツツキと雨





Check google pagerank for paroissien.com [c]

Web Counter
Web Counter